十年了，Beforweb
十年了，呃。此时此刻翻看着2011年9月25日晚间在刚刚上线的 beforweb.com 发布的第一篇内容，“关于 Beforweb”，心情却平静的有些出乎意料。
理应来上那么一句“弹指一挥间，转眼就十年了呢简直毫无察觉”一类。然而并不是。无论从哪个角度回头看这十年，“时光”这东西都充满了存在感。成长着，起伏而波折着，旅途一般前行着…丰盛着。
时光真疯狂。
彼时的自己历经了作为网页设计师与前端工程师的五年，刚刚转入交互设计岗位。彼时的行业里“UED”的概念才开始普及开来，而自己连何时用草图沟通何时用线框稿演示方案都还分不太清。彼时的自己刚刚开始关注移动端设计，在资讯匮乏的环境中每天抱着 Apple 的 Human Interface Guidelines 狂学，周身每一个细胞都在无所不尽其极地享受着吸纳新鲜信息的快感；而十年后已将“设计布道师”作为职业而每天为开发者们传授解析着这套HIG。
时光真够疯狂的不是吗。
在还没有公众号的年代，要实现绝对个人化、独立化的个人媒介——无论内容选材，还是风格气质——自己通过 CMS 建站做博客似乎是唯一的解决方案（因此最初一两年的内容仅能在 beforweb.com 当中找到）。当时 Drupal 7 刚刚发布，仅博客前台页面模板自己就写了约一个月，在每天睡前一两个小时的时间里。上线后的第一条留言：
“坐沙发恭喜，要坚持哦”
想对你说：谢谢支持，我已坚持了十年。
十年间，从《iOS Wow Factor》、《触类旁通》、《设计体系》这样的全书翻译，到 iOS 和 watchOS HIG 的本地化，到各种译文、随笔、Ask Me Anything、访谈、案例分析、资源介绍… 从响应式设计，到移动端交互，到 VR/AR 和 Unity，到 Machine Learning 体验设计，到职业成长，以及“About a Designer”… 连同庞大繁杂的 Sketch 组件库也做了那么三四个的样子。
在心底轻轻和自己说了一声“哇哦”。此时此刻无数和这些内容相关的情景像跑马灯一般在眼前忽闪而过——在有家的时候，在每个周末只能逃去公司的时候，在独自泡在咖啡店和图书馆的时候，在有朋友陪伴的时候，在推推还在的时候，在只有斑斑窝在身边的时候——可惜这些画面只有自己可以看到，无法分享给你们。
你们——有些从十年前就开始在这里，有些则是新朋友；有些日常就在 Beforweb 群里带薪群聊，有些常年潜水，也有些来了又走了。
来了又走了，这十年间逃不开的人生主题。你看，无论怎样，这样一个“绝对个人化、独立化的个人媒介”，才是经过时间验证而常在自在的，不是么。这样常在而自在的存在，让我收获到了见闻和知识，收获到了专业技能，收获到了由点而连接成线的越发清晰的职业路线，收获到了行业内外成千上万的人与人之间的互动关联。我很开心和满足了。感谢你们，也感谢自己。
不说什么“下一个十年如何如何”，我约么也还是只做着这些事而已，如果可以。像《爱死机》之《Zima Blue》里的小机器人一样终日擦拭着泳池里蓝色的壁砖，这已足够美好了。